 |
||||||||||||
|
 |
|
 |
|||||||||
englannin käännös, englannin kielen kääntäminen, käännöspalvelu, kielipalvelu, kielentarkastus, kielentarkistukset, englannin kielen tarkastus, englannin kielen tarkistus, kielenhuolto, suomen kielen huolto, englannin kieli, englanti, englanninkielinen
|
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Olen opiskellut englannin kielen kääntämistä yliopistossa ja hankkinut sen
lisäksi kaupallisen peruskoulutuksen. Työkokemusta kääntäjänä on jo reilun
kymmenen vuoden ajalta. Kulttuurin tuntemuksen saralla vahvinta aluettani
on erityisesti Yhdysvallat, mutta olen viettänyt aikaa myös Isossa-Britanniassa.
Perheenäitinä oleminen haukkaa aimo osuuden arjesta, johon lauluharrastus ja
liikunta tuovat kaivattua vaihtelua. Koulutan itseäni jatkuvasti lukemalla
englannin kielenhuollon uusimpia teoksia, jotta englanninkielisen viestinnän
viimeisimmät tuulet eivät pääse puhaltamaan ohi.
